-
1 перемещение грунта
1) Engineering: earth handling2) Construction: ground movement, soil movement3) Railway term: earth moving (при земляных работах)4) Mining: dirt-moving (при земляных работах), earthmoving (при земляных работах)5) Sakhalin energy glossary: cut-and-fill6) Oilfield: earth movingУниверсальный русско-английский словарь > перемещение грунта
-
2 перемещение грунта
-
3 перемещение грунта
-
4 перемещение грунта
-
5 перемещение грунта
Русско-испанский автотранспортный словарь > перемещение грунта
-
6 перемещение грунта
Russian-English mining-engineering dictionary > перемещение грунта
-
7 перемещение грунта
Русско-английский политехнический словарь > перемещение грунта
-
8 перемещение грунта бульдозером
Railway term: bulldozingУниверсальный русско-английский словарь > перемещение грунта бульдозером
-
9 перемещение грунта бульдозером по склону сверху вниз
Forestry: sidecasting (на полотно дороги)Универсальный русско-английский словарь > перемещение грунта бульдозером по склону сверху вниз
-
10 перемещение грунта бульдозером под углом к линии движения
Engineering: angledozingУниверсальный русско-английский словарь > перемещение грунта бульдозером под углом к линии движения
-
11 перемещение грунта несколькими бульдозерами
Engineering: blade-to-blade dozingУниверсальный русско-английский словарь > перемещение грунта несколькими бульдозерами
-
12 перемещение грунта скрепером
Engineering: slushingУниверсальный русско-английский словарь > перемещение грунта скрепером
-
13 перемещение грунта тракторным отвалом
Automobile industry: bulldozingУниверсальный русско-английский словарь > перемещение грунта тракторным отвалом
-
14 перемещение грунта скрепером
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > перемещение грунта скрепером
-
15 перемещение грунта скрепером
Русско-английский политехнический словарь > перемещение грунта скрепером
-
16 перемещение
с.1) spostamento m; movimento m; trasferimento m; traslazione f- перемещение вакансий
- виртуальное перемещение
- перемещение воздушного потока
- перемещение в прямоугольных координатах
- перемещение грунта
- перемещение дислокаций
- перемещение дырок
- перемещение крана
- круговое перемещение
- механическое перемещение
- микрометрическое перемещение
- мнимое перемещение
- перемещение нагрузки
- осевое перемещение
- относительное перемещение
- параллельное перемещение
- перемещение плёнки
- перемещение по наклонной плоскости
- поперечное перемещение
- постепенное перемещение
- поступательное перемещение
- продольное перемещение
- регулируемое перемещение
- перемещение указателя
- элементарное перемещение -
17 перемещение
(с)1. Verschiebung (f); Verlagerung (f);2. Beförderung (f); Bewegung (f);3. Versetzung (f); Verlegung (f);перемещение экскаватора, землечерпалки — Baggervorschub (m);
перемещение грунта — Bodenförderung (f), Erdbeförderung (f); Erdverlagerung (f); Erdförderung (f);
перемещение забоя — Stoßverlagerung (f); Abbauverlagerung (f);
перемещение донных наносов — Geschiebeführung (f); Geschiebetransport (m); Geschiebewanderung (f);
перемещение материала — Materialverlagerung (f); Materialtransport (m);
перемещение песков — Sandtreiben (n); Sandversetzung (f);
перемещение морского берега — Strandverschiebung (f); Strandversetzung (f);
перемещение волны — Wassertransport (m);
перемещение водных масс — Wasserverschiebung (f); Wasserversetzung (f);
-
18 перемещение
1. moving2. relocatingРусско-английский словарь по информационным технологиям > перемещение
-
19 перемещение
-
20 перемещение
перемещение с. изм. Abwanderung f; Beförderung f; Bewegung f; Dislokation f; Fahren n; Förderung f; Lageveränderung f; геол. биол. мет. Migration f; Schieben n; мет. Schleppen n; Transfer m; Transport m; Transposition f; Umsetzung f; выч. Umspeicherung f; Umstellung f; Verlagerung f; Verlegung f; Verrückung f; Verschiebung f; Versetzung f; Verstellung f; Weg m; Überführung fперемещение с. (напр., ионов, дислокаций) Wandern n; Wanderung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перемещение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Перемещение грунта поперечное — транспортирование грунта в направлении, перпендикулярном к оси дороги (выполняется автогрейдерами, бульдозерами, экскаваторами). Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Перемещение грунта продольное — транспортирование грунта параллельно оси дороги (выполняется скреперами, бульдозерами, автомобилями самосвалами и др.). Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
горизонтальное перемещение грунта или конструкций — 3.2 горизонтальное перемещение грунта или конструкций: Сдвиг грунта или конструкций в целом, происходящий под действием сил и других факторов. Источник: ГОСТ 24846 2012: Грунты. Методы измерения деформаций оснований зданий и сооружений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Горизонтальное перемещение — перемещение в горизонтальной плоскости определенной точки, лежащей на опорном контуре или других элементах большепролетной конструкции (балка, арка, рама и т.п.), вследствие деформации, вызываемой силовыми, температурными и другими нагрузками и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
горизонтальное перемещение ( horizontal displacement), usl — 3.3 горизонтальное перемещение ( horizontal displacement), usl .Горизонтальное перемещение грунта или сооружения, возникающее при значительных неравномерных просадках грунта от его собственного веса на участках изменения просадок от минимальных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАДВИЖКА ГРУНТА — перемещение и укладка грунта бульдозерами (Болгарский язык; Български) избутване на почва Os sypání [navážení] zeminy (Немецкий язык; Deutsch) Bodenbewegung (Венгерский язык; Magyar) talajmozgatás (Монгольский язык) шороо түрэх (Польский язык;… … Строительный словарь
Разработка грунта в резерве с перемещением его в насыпь. — 2.01.3. Разработка грунта в резерве с перемещением его в насыпь. Осуществляется послойная разработка грунта в резерве принятыми средствами механизации (автогрейдер, бульдозер, скрепер) с перемещением в насыпь теми же средствами. При необходимости … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
надвижка грунта — Перемещение и укладка грунта бульдозерами [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN bankingearth bankingearth moving DE déplacement des terrainsodenbewegung FR… … Справочник технического переводчика
Величина просадки грунта — Величина просадки вертикальное перемещение поверхности грунтового массива при его просадке под действием собственного веса или собственного веса и дополнительной нагрузки от сооружений... Источник: ВСН 33 2.2.06 86. Ведомственные строительные… … Официальная терминология
СП 21.13330.2012: Здания и сооружения на подрабатываемых территориях и просадочных грунтах — Терминология СП 21.13330.2012: Здания и сооружения на подрабатываемых территориях и просадочных грунтах: 3.1 выработка горная ( mine opening): Полость в земной коре, образуемая в результате осуществления горных работ с целью разведки и добычи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Драглайн — (англ. dragline) одноковшовый экскаватор с гибкой канатной связью стрелы и ковша. Длина стрелы достигает 100 м, вместимость ковша 168 м³. Оборудуется, как правило, шагающим ходом, но ранее широко выпускались и на гусеничном… … Википедия
